Подарок иностранцу из России: что дарить, чтобы угодить

Когда в гости приезжают коллеги, друзья или родственники из другой страны, мы всегда стараемся оказать им радушный приём: разместить с комфортом, показать все достопримечательности, угостить национальными блюдами. И одной из важнейших составляющих гостеприимства является памятный подарок, который принято вручать гостям перед отъездом. Эта небольшая вещь должна иметь исключительный русский колорит, чтобы всегда напоминать человеку о его визите в нашу необычную страну. Какие подарки из России для иностранцев выбрать и как найти наиболее подходящий сувенир – тема нашей статьи.

8 традиционных подарков иностранцу из России

1. Матрешка

Этот подарок подойдёт и для взрослого человека, и для ребёнка. Ведь матрёшку можно не только поставить на полку, но и играть в неё, открывая одну куклу за другой, что развивает мелкую моторику.

2. Балалайка

Вряд ли случится так, что вы подарите иностранцу балалайку и он действительно будет на ней играть.

Но вот что касается символичности и русского духа – здесь этот инструмент может составить конкуренцию и матрёшке, и валенкам.

Такой подарок иностранцу из России оценят особенно высоко, если балалайка будет украшена уникальной ручной росписью.

3. Самовар

Любители чая оценят этот подарок по достоинству, ведь известно, что чай из самовара имеет особый вкус. Блестящий расписной самовар на столе – это не просто предмет интерьера, ведь он каждый семейный вечер делает особенным.

Самовар – это тот подарок, который, несомненно, будет напоминать иностранцу о России.

4. Шапка-ушанка

Ушанка со звездой – один из самых узнаваемых символов России. К тому же, такая шапка будет незаменима в практическом смысле, если гость приезжает в нашу страну зимой.

5. Чебурашка

Каждый житель нашей родины знаком с этим забавным персонажем, которого придумал детский писатель Эдуард Успенский. Вряд ли можно объяснить, что это за зверь, но нам с вами он близок и понятен с детства.

Что касается иностранцев, они обычно с удивлением смотрят на неизвестное существо с большими ушами. Но вместе с тем, если вы ищите подарок иностранцу из России, загадочный Чебурашка – один из лучших вариантов.

6. Русская водка

Если спросить иностранца, что у него ассоциируется с Россией, многие начнут описывать застолье, где пьют водку из гранёных стаканов, закусывая солёными огурцами. Поэтому заморский друг с благодарностью примет от вас бутылку этого национального напитка.

7. Льняные скатерти

Мало кто знает, но вещи из натурального льна за границей стоят очень дорого. В связи с этим в качестве практичного и приятного подарка для иностранца можно выбрать льняную скатерть, которая дополнит любой интерьер и украсит праздничный ужин.

8. Дымковская игрушка

Для жителей России, а особенно Кировской области, дымковская игрушка является чем-то весьма привычным, ведь мастера изготавливают их уже не одну сотню лет. Для иностранца же подобный сувенир – настоящая диковинка, ведь на родине он ничего подобного не видел.

Если вы не можете определиться, что привезти из России в подарок иностранцу, можно остановить свой выбор на деревянном магнитике в русском стиле. Магнит может иметь форму матрёшки, бочонка с икрой или другого известного символа. Хотя в таком случае возникает вопрос, почему бы не приобрести настоящую матрёшку?

10 оригинальных подарков из России иностранцам

Если спросить у иностранца, какой подарок из России он хотел бы получить, скорее всего, вы услышите стандартные варианты: матрёшку, ушанку, икру... Такие знаменитые символы нашей родины – это беспроигрышный вариант, но можно включить свою креативность и выбрать что-то необычное, хотя и не менее колоритное:

1. Пряники, сгущенное молоко, конфеты российских фабрик

Европейцы, конечно, не страдают от недостатка вкусностей, но есть такие угощения к чаю, которые производят только в странах СНГ. Поэтому будет вполне уместно угостить иностранца уникальными российскими сладостями.

2. Мед

Мёд популярен не только в России, но в каждой стране и даже в каждом регионе его изготавливают по-своему. Например, широко известен башкирский липовый мёд. Если вы приобретёте его у проверенных поставщиков, может получиться полезный и очень вкусный подарок для иностранца.

3. Шапка, но не ушанка

Ушанка – это, конечно, классика, но можно подарить и другую шапку, например, будёновку. Для многих жителей европейских стран её цвет и форма прочно ассоциируются с историей нашей страны. А можно выбрать и более современный вариант, например, кепку с символикой футбольного чемпионата.

4. Набор для бани

Составьте набор так, чтобы его можно было использовать и в ванной обычной квартиры, где нет никакой бани. Например, помимо веника туда можно включить варежку-мочалку и набор эфирных масел с хвойным ароматом.

5. Стаканы в подстаканниках

Подобный стакан можно найти в магазине, хотя не в каждом, так что придётся потратить на это немного времени. Получится хороший памятный сувенир, который напоминает о путешествиях по бескрайним просторам России на поездах.

6. Валенки и варежки

Зимой такие тёплые вещи, незаменимые для русской зимы, можно найти в любом магазине и на рынке. Если же иностранные гости приезжают летом, придётся обратиться в сувенирный магазин.

7. Гжель, хохлома, посуда с жостовской росписью, тагильские подносы, иконы

Такой подарок лучше выбрать для человека в годах, а особенно он будет актуален, если иностранец интересуется антиквариатом. Найти подобную вещицу можно в сувенирной лавке или в магазинах, где продают разнообразные сервизы.

Если ваш товарищ – любитель старинных предметов, отличный сувенир для него можно отыскать на блошином рынке. Там часто встречаются вещи «с историей», предметы, которые сейчас уже не производят и их не найти в магазинах.

8. Книги

Возможно, это не самый символичный подарок иностранцу из России, но в некоторых случаях он может быть уместен. Например, если человек интересуется искусством, он оценит книгу о российской живописи и архитектуре.

Можно выбрать что-нибудь связанное с историей наших городов-героев, альбом с фотографиями русской природы, или отыскать какое-то раритетное издание, связанное с Советским Союзом.

9. Платки, косоворотки, кокошники и другие атрибуты народного костюма

Сами по себе элементы народного костюма нельзя назвать необычным подарком, но можно найти им оригинальное применение. Например, принести полноценный наряд с собой на вечеринку, чтобы все желающие могли сфотографироваться в нём на память.

10. Изделия с янтарем, змеевиком или малахитом

Не каждый может позволить себе такой дорогой сувенир, но для близкого друга подобное изделие станет действительно ценным подарком. Например, шкатулка из такого материала будет служить человеку долгие годы и напоминать о вашем гостеприимстве.

Отметим отдельно, что совсем иных гостинцев ждут наши соотечественники, долгие годы живущие в Европе. Большинство из них скучают по простой еде, к которой они привыкли с детства. Отправляясь в гости, возьмите с собой конфет отечественного производства, банку сгущёнки, пачку гречневой крупы.

Еще несколько идей о том, какой подарок привезти из России иностранцу

Очевидно, что иностранцы, приезжающие в Россию, интересуются историей нашей страны. И не стоит ограничиваться подарками, связанными с периодом перестройки, о которой очень много говорят на Западе. Присмотритесь также и к символам царской России, и к предметам из советского прошлого.

• Российский фарфор

У людей, живущих в собственном доме или в просторной квартире, нет проблем с размещением полноценного сервиза как в буфете, так и на столе во время чаепития. Для них ваш подарок в виде набора фарфоровой посуды отечественного производства станет и памятным сувениром, и украшением дома, и предметом ежедневного пользования.

В качестве подарка иностранцу можно выбрать известный во всём мире ленинградский фарфор, или какой-нибудь набор с золотыми оленями. Известно, что поклонниками подобной посуды являются многие иностранцы, несомненно обладающие отличным вкусом. Например, владелица итальянского дома Missoni Розита Миссони коллекционирует изделия Дулевского фарфорового завода.

• Билет в Большой театр

Подарок не обязательно должен быть вещественным, можно сделать ставку на впечатления. Например, для большинства иностранцев является настоящей мечтой посещение Большого театра. Если вы отправляетесь к другу, который однозначно намерен вскоре посетить вашу родину, такой презент будет как нельзя кстати.

Такой подарок иностранцу из России – это ещё и своеобразное приглашение к ответному визиту. Чтобы не застать своего товарища врасплох, вы можете взять билет на спектакль, показ которого начинается только через несколько месяцев. Так у человека будет достаточно времени на планирование поездки и оформление документов.

• Духи «Красная Москва»

Как сейчас популярны во всём мире духи «Chanel №5», так же когда-то были известны духи отечественного производства «Красная Москва», которые изначально создавались как «Любимый букет императрицы». Действительно, в названии этого аромата отражён знаменитый период нашей истории, связанный с революцией.

После войны, когда духи были для женщин настоящей роскошью, они готовы были стоять в огромных очередях, чтобы получить немного «Красной Москвы» на розлив. Те же, у кого были фирменные флакончики от этих духов, бережно хранили их. Можно сказать, что «Красная Москва» – любимый аромат огромного количества русских красавиц, и для иностранной женщины он будет очень символичным и приятным сюрпризом.

• Оренбургский пуховый платок

Оренбургский платок отличается не только теплотой, но и невероятной лёгкостью. Считается, что хороший платок можно продеть через кольцо. Что немаловажно, это изделие сейчас уже не является «предметом древности». Благодаря русской модели Саше Пивоваровой оренбургский платок стал известен по всему миру и превратился в модный аксессуар. Поэтому подруге, живущей за границей, обязательно стоит привести подобный подарок.

Не забудьте, что подарок иностранцу из России нужно ещё красиво упаковать. Ни в коем случае не оставляйте его в обычном пакете, который испортит всё впечатление. Лучше возьмите небольшую подарочную коробку и поместите подарок туда, завернув в хрустящую белую бумагу.

Что привезти из России в подарок иностранцу: разные страны, разные обычаи

Чтобы ваш презент встретили с благодарностью, важно знать традиции относительно подарков, которые существуют в той или иной стране. Конечно, с матрёшкой или дымковской игрушкой никаких проблем не возникнет, поскольку это сувениры с исключительно российской спецификой. Тем не менее, есть вещи, которые не каждому иностранцу будет приятно получить в подарок.

• Австралия

В Австралии не принято преподносить дорогие подарки без должного повода. Иностранец в такой ситуации будет чувствовать себя неловко.

Вместо этого подберите недорогой, но практичный сувенир с символикой нашей страны: кружку, блокнот и т. д.

Подойдут в данном случае любые национальные подарки, кроме продуктов питания, поскольку они не переживут длительного перелёта. Также оригинальным презентом для австралийца может стать карта мира, поскольку в этой стране используют «перевёрнутую».

• Англия

Для британцев оптимальным вариантом является небольшой символический презент. Если вы хотите преподнести что-то на память партнёру по бизнесу, избегайте дорогостоящих вещей: это может быть воспринято как взятка. Человек может всерьёз задуматься о чистоте ваших намерений и даже отказаться от подарка.

Традиционным подарком в Великобритании является билет на какое-либо мероприятие. Зная интересы своего товарища, можно пригласить его в театр или, например, на футбол.

Человеку, с которым вас связывают деловые отношения, можно подарить деловой аксессуар: необычную ручку, визитницу, в общем, что-то из канцелярии.

Откажитесь от такого традиционного подарка иностранцу из России как самовар: в Англии свои многолетние традиции, связанные с чаепитием, и данный аксессуар будет не к месту. А вот набор хорошего китайского или индийского чая – неплохой вариант.

Если вы знаете, что ваш друг или коллега живёт в частном доме, можно подобрать какое-нибудь украшение для сада.

Поскольку в Англии очень популярен футбол, стоит обратить внимание ещё и на футбольные сувениры.

Алкоголь можно рассматривать в качестве подарка, но лучше выбрать что-то национальное: водку или даже настойку.

• Бельгия

Поскольку именно здесь обрабатывается большая часть алмазов, бельгийцам не стоит дарить ювелирные украшения с этими камнями.

Известно, что в Бельгии очень любят шоколад и часто дарят друг другу сладости. Однако вряд ли шоколад можно рассматривать как вариант подарка иностранцу из России, ведь огромное разнообразие шоколада бельгиец может попробовать и в своей стране. Как говорится, не надо ехать в Тулу со своим самоваром.

Бельгия – одна из тех стран, где нет негласного запрета на дорогие подарки. Бельгийцы всегда щедры на подарки близким, и сами не прочь получить что-то ценное. При этом ценный подарок не является некой презентацией себя, напротив, к подбору сувенира всегда относятся с большой ответственностью, чтобы порадовать человека, для которого он предназначен.

Продумывая свой подарок, не забудьте также об упаковке. Скорее всего, бельгиец захочет сразу же распаковать ваш презент и увидеть, что скрывается в коробке. В момент вручения скажите несколько слов о том, почему вы выбрали именно этот подарок. Попробуйте заранее сформулировать какие-нибудь слова пожелания или напишите их в открытке.

• Бразилия

Для жителей Бразилии бизнес-подарки в диковинку. Здесь предприниматели редко дарят друг другу какие-то деловые сувениры или канцелярию, разве что в конце года. При этом в стране активно ведётся борьба с коррупцией, поэтому любой подарок будет воспринят с настороженностью, а дорогим презентом вы рискуете испортить отношения с партнёром. В качестве подарка иностранцу из России лучше выбрать максимально скромный национальный сувенир.

Откажитесь от идеи привезти бразильцу икру или другую непривычную для них пищу. Жители южных стран не понимают такой еды и вряд ли захотят её даже пробовать.

Если же речь идёт о подарке другу, здесь можно не задумываться о цене и о том, что она оскорбит вашего товарища. Напротив, действительно ценный подарок покажет ваше расположение к человеку. Настройтесь на поиск чего-то необычного и элегантного. Это может быть какой-то аксессуар для дома, предмет одежды или даже что-то из техники. При этом помните, что бразильцы любят брендовые вещи и яркие оттенки.

Не удивляйтесь также, если иностранец преподнесёт вам что-то ценное – так в Бразилии принято демонстрировать свою щедрость.

Очень актуальным может быть сувенир из России с футбольной тематикой, потому что большая часть населения Бразилии являются болельщиками.

Что касается традиций вручения подарка, не пытайтесь остаться с другом наедине: будет только лучше, если все окружающие обратят внимание на происходящее. Расскажите, как долго и старательно вы выбирали презент. После вручения все гости обязательно должны рассмотреть подарок.

• Германия

В Германии не особо принято дарить подарки партнёрам по бизнесу. Как правило это бывают небольшие сувениры с корпоративной символикой. Если вы всё же хотите привезти своему бизнес-партнёру что-то из России, остерегайтесь приобретать разнообразную канцелярию, особенно органайзеры: в худшем случае человек может подумать, что вы считаете его непунктуальным.

В обычной жизни подарки преподносятся также часто, как и в России. Выберите предмет средней стоимости, чтобы не смутить человека, если подарить вам в ответ что-то подобное ему не по карману.

Спорная ситуация с вином: немцы хорошо разбираются в этом напитке и любят его, но такой подарок может быть воспринят как намёк, что сам человек выбрать хорошее вино не в состоянии.

Уместным подарком из России для иностранца станет баночка икры или бутылка водки. Поскольку в Германии тоже бывают морозы, можете смело выбрать шапку-ушанку, вязаные варежки или платок.

Сосредоточьтесь не на материальной ценности, а на оригинальности презента. Будет отлично, если вы сделаете что-то своими руками.

Многим немцам понравятся антикварные предметы.

• Дания

В выборе подарка другу из Дании вы особо ничем не ограничены, поскольку у жителей этой страны нет никаких серьёзных предрассудков по этому поводу. Просто вспомните, чем интересуется ваш товарищ, и найдите что-то, что было бы ему интересно. Чтобы иностранец не чувствовал себя неловко, стоит отказаться от чересчур дорогостоящих вещей.

Не стоит везти в Данию из России изделия из янтаря и фарфора, поскольку здесь их производят ничуть не меньше и не хуже.

На многие праздники датчане дарят друг другу алкоголь и сладости.

• Египет

Большая часть египтян – мусульмане, поэтому под запретом подарки в виде алкоголя и изделий из свиной кожи. Если хотите подобрать что-то для украшения интерьера, на аксессуарах не должно быть изображения собак или свиней.

Ни в коем случае не делайте отдельного подарка жене египтянина: это мужчина воспримет как личное оскорбление. Вы можете принести ей сладости, только если вас пригласили в дом в качестве гостя, но даже в этом случае вручается подарок всё равно мужчине. А вот привезти из России какие-нибудь игрушки для детей будет отличной идеей.

Вы можете порадовать жителя Египта, подарив ему набор хороших шоколадных конфет, поскольку в этой стране шоколад стоит довольно дорого. Не забывайте только, что верующие люди употребляют исключительно халяльные продукты.

Что касается подарков из России для египетских партнёров по бизнесу, здесь скромничать не стоит. Человеку, с которым вас связывает длительное сотрудничество, можно смело дарить часы из драгоценного металла и прочие подобные аксессуары. Египтянин нейтрально воспримет такой подарок как электронная книга или планшет.

В Египте нет традиции упаковывать подарки так, как это делаем мы, в коробки или пакеты. Обычно египтяне преподносят друг другу презенты, завернув их в хлопковую ткань и обвязав лентой.

• Польша

В качестве подарка жителю Польши не подойдут изделия из янтаря. По стоимости презент не должен быть сильно дорогим.

Если хотите подарить иностранцу бутылочку хорошего алкоголя, пусть лучше это будет вино или пиво. Также в качестве подарка из России можно рассматривать водку или советское шампанское. Вообще вещи, связанные с советским временем, многие поляки воспринимают очень позитивно.

Своеобразным национальным продуктом Польши является колбаса и прочие копчёные мясные изделия. Вы попадёте в точку, если привезёте что-нибудь из посуды или даже приспособления, необходимые для домашнего производства колбас.

Выбирая подарок из России, учтите, что ваш польский друг с большой долей вероятности является католиком.

• Республика Южная Корея

Корейцы довольно суеверны. Им ни в коем случае нельзя дарить подарок в прямоугольной коробке – они ассоциируются с гробами. Также в подарке не должна фигурировать цифра 4: в Корее это число считается несчастливым.

Традиционно из России корейцам привозят водку и икру. Чтобы презент выглядел оригинальнее, попробуйте поэкспериментировать с упаковкой.

Можно в своём подарке иностранцу из России объединить сразу несколько вещей, которые любят в Корее, например, найти настольную игру, связанную с алкоголем.

Представления о хорошем подарке у корейцев своеобразные. Довольно часто они дарят друг другу продукты, хотя, конечно же, необычные. Это могут быть заморские деликатесы или несезонные фрукты, которые в это время года не купишь в магазине.

Бизнес-подарки в Корее весьма распространены и являются неотъемлемой частью деловых взаимоотношений.

Вручение подарка в Корее – это целый ритуал. Обычно презент передают получателю двумя руками. Если человек выше вас по рангу, вы можете передать подарок правой рукой, при этом прижав левую к груди и слегка поклонившись. При этом корейцы, в отличие от представителей других национальностей, никогда не раскрывают подарок сразу же после получения.

• Саудовская Аравия

Здесь ситуация та же, что и с другими исламскими странами: не привозите из России алкоголь, свинину и изделия из свиной кожи. В гостях у араба старайтесь не хвалить предметы обстановки: в этой стране принято дарить гостю то, что ему понравилось.

Любимым подарком в Саудовской Аравии является золото. Причём речь идёт далеко не только о ювелирных украшениях. Гость, приглашённый в дом, в качестве подарка может преподнести украшенную золотом посуду или вазу. Деловому партнёру уместно будет подарить позолоченную ручку или запонки.

• Франция

Стоит дарить французу вино, только если вы с ним близкие друзья. В ином случае человек сочтёт, что вы сомневаетесь в его вкусе. Также остерегайтесь дарить француженкам духи: данный подарок они считают интимным, и могут принять его только от супруга.

Поскольку во Франции люди очень любят готовить разнообразные вкусности и даже устраивать гастрономические фестивали, посуда и всё что с ней связано будет хорошим подарком иностранцу из России. Что касается алкоголя, французы с удовольствием попробуют необычный напиток, который вы привезёте им из другой страны.

Французы – настоящие патриоты, и всегда с благодарностью принимают сувениры с национальной тематикой.

• Швейцария

Швейцарцам нельзя дарить ножи и прочие колюще-режущие предметы, поскольку с ними связано распространённое суеверие.

Малознакомому иностранцу не стоит также дарить обыденные вещи вроде бытовой техники и домашнего текстиля.

Если вас пригласили на мероприятие в ресторан, вы можете прийти без презента, но от вас будут ждать, что вы оплатите свой счёт сами.

Отправляясь в гости к другу-швейцарцу, привезите из России хорошего шоколада или бутылку алкоголя. Для мужчины можно выбрать более крепкий напиток, а для женщины – хорошее вино. Также в Швейцарии отличным подарком считается подарочное издание книги.

В этой стране люди обязательно обращают внимание на упаковку подарка, поэтому позаботьтесь не только о самом презенте, но и о красивой коробке.

• Швеция

В Швецию из России не стоит везти изделия из хрусталя, поскольку сама страна славится подобными вещами. Швед нормально отнесётся к тому, что вы спросите напрямую, что он хотел бы получить от вас в качестве памятного подарка.

У шведов не принято благодарить подарками врачей, учителей и прочих представителей государственных профессий.

Поскольку в этой стране дорогой алкоголь, если вы подарите иностранцу бутылку вина или коньяка – это будет очень к месту.

Поскольку многие шведы сейчас участвуют в благотворительных программах, возникла тенденция вместо вещественного подарка вручать на праздник чек о перечислении денег в какой-либо фонд от имени виновника торжества.

• Япония

Подбирая подарок иностранцу из России, всегда нужно помнить о существующих в стране суевериях. Так, японцы отрицательно относятся к числам 4 и 9, поэтому подарок не должен быть как-либо связан с ними. Здесь также существует традиция дарить ответные подарки, причём аналогичные по стоимости. Поэтому соизмеряйте стоимость своего презента с финансовыми возможностями получателя.

Деловые подарки вручаются по окончанию встречи. Желательно, чтобы каждый участник переговоров получил небольшой презент, возможен также общий подарок для всех. Дарить что-то одному человеку, даже если он намного выше остальных по должности – это проявление неуважения к партнёрам.

В Японии не принято дарить многие виды подарков, которые для нас с вами являются привычными. В этот список входят предметы с корпоративной символикой, деньги в конвертах и подарочные сертификаты.

А вот упаковка здесь, как и во многих европейских странах, является важной частью самого подарка. Соответственно, стоит заранее побеспокоиться о том, как вы будете оформлять свой презент иностранцу.

Традиционным японским подарком, который уместен независимо от случая, считается ручка.

Как и корейцы, японцы всегда передают подарок двумя руками. Открывать его перед дарителем не принято, поэтому не ждите, что человек сразу же начнёт раскрывать коробку.

В каждой стране – свои традиции, а у каждого человека – свои предпочтения и интересы, поэтому вряд ли можно предложить универсальный вариант подарка из России, который понравится любому иностранцу. Однако, изучив предоставленную информацию, вы сможете выбрать именно такой сувенир, который не нарушит никаких негласных правил и порадует вашего заграничного друга.

Где купить подарок иностранцу из России